Perché trattiamo i vostri dati personali
Aria srl è una società a responsabilità limitata che tratta i dati personali forniti dagli interessati esclusivamente per finalità connesse all’instaurazione, gestione ed esecuzione di rapporti commerciali, contrattuali e precontrattuali, nonché per adempiere agli obblighi di legge, fiscali, contabili o amministrativi derivanti dai rapporti medesimi.
I dati personali potranno essere utilizzati anche per finalità connesse alla tutela del credito, alla gestione dei diritti del titolare e all’eventuale accertamento, esercizio o difesa di un diritto in sede giudiziaria o stragiudiziale.
Previo espresso consenso dell’interessato, Aria srl potrà utilizzare i dati personali forniti, anche tramite appositi form presenti sul sito web, per inviare comunicazioni informative, commerciali o promozionali relative ai propri prodotti, servizi o iniziative.
In caso di invio facoltativo di comunicazioni agli indirizzi e-mail indicati sul sito, o tramite il modulo di contatto, l’indirizzo e-mail del mittente e gli altri eventuali dati personali contenuti nella comunicazione saranno utilizzati esclusivamente per rispondere alle richieste ricevute e per le finalità connesse alla gestione della comunicazione stessa.
Nell’esecuzione del rapporto contrattuale, per la sua corretta gestione e per l’adempimento degli obblighi convenzionali o di legge da esso derivanti, i dati personali potranno essere comunicati a soggetti terzi, pubblici o privati, quali, a titolo esemplificativo, consulenti legali, consulenti fiscali, istituti bancari, fornitori di servizi informatici, società di spedizione o trasporto, nonché altri soggetti la cui attività sia necessaria per l’esecuzione del rapporto.
In nessun caso i dati personali trattati da Aria srl saranno oggetto di diffusione indiscriminata.
Quali dati trattiamo
Nei rapporti contrattuali e precontrattuali con la clientela, con i fornitori e con gli altri soggetti interessati, Aria srl non tratta ordinariamente categorie particolari di dati personali di cui all’art. 9 GDPR, né dati relativi a condanne penali e reati di cui all’art. 10 GDPR.
Aria srl può trattare dati identificativi e di contatto, quali, a titolo esemplificativo, nome, cognome, ragione sociale, indirizzo di residenza o sede, indirizzo e-mail, numero di telefono, codice fiscale, partita IVA, dati fiscali, dati contabili, coordinate bancarie e altri dati necessari alla gestione del rapporto commerciale o contrattuale.
La comunicazione di tali dati è facoltativa da parte dell’interessato. Tuttavia, in mancanza dei dati necessari, il rapporto contrattuale o precontrattuale potrebbe non essere instaurato, eseguito o proseguito da parte di Aria srl.
Il mancato conferimento del consenso per finalità informative, commerciali o promozionali comporterà esclusivamente l’impossibilità di ricevere tali comunicazioni, senza produrre effetti sui rapporti contrattuali eventualmente in essere con Aria srl.
Per quanto tempo e dove conserviamo i dati
I dati personali raccolti per finalità contrattuali, amministrative, contabili e fiscali saranno conservati per il tempo necessario all’esecuzione del rapporto e, successivamente, per il periodo previsto dalla normativa applicabile o comunque fino alla prescrizione dei diritti derivanti dal rapporto medesimo.
I dati trattati sulla base del consenso per finalità informative, commerciali o promozionali saranno conservati fino alla revoca del consenso da parte dell’interessato, salvo l’eventuale conservazione ulteriore necessaria per adempiere a obblighi di legge o per tutelare i diritti del titolare.
Il trattamento avviene prevalentemente in Italia, presso la sede del titolare e mediante strumenti cartacei, informatici e telematici. I dati potranno essere conservati anche mediante servizi informatici o cloud forniti da soggetti terzi, nel rispetto della normativa applicabile in materia di protezione dei dati personali.
Chi sono il titolare del trattamento e i suoi responsabili
Titolare del trattamento dei dati personali è Aria srl, società a responsabilità limitata con sede in Via del Mandorlo, 30 – 59100 Prato (PO), P.IVA 02110810971, e-mail: info@aria-srl.it.
Nel trattamento dei dati personali, il titolare può avvalersi di soggetti esterni nominati, ove necessario, responsabili del trattamento ai sensi dell’art. 28 GDPR. Per conoscere l’elenco aggiornato dei responsabili del trattamento è possibile contattare direttamente il titolare ai recapiti sopra indicati.
Aggiornamenti
Aria srl si riserva il diritto di aggiornare periodicamente la presente Informativa sulla privacy. In caso di modifiche sostanziali, sarà pubblicato un avviso chiaro in questa sezione o in altra area idonea del sito web.
Ultimo aggiornamento: Giugno 2026
Quali dati raccogliamo dalla navigazione sul nostro sito
Aria srl è titolare del dominio web www.aria-srl.it e titolare del trattamento dei dati raccolti attraverso il proprio sito internet.
I sistemi informatici e le procedure software preposte al funzionamento del sito acquisiscono, nel corso del loro normale esercizio, alcuni dati personali la cui trasmissione è implicita nell’uso dei protocolli di comunicazione di internet.
Si tratta di informazioni che non sono raccolte con lo scopo specifico di identificare gli interessati, ma che, per loro natura, potrebbero consentire l’identificazione degli utenti attraverso elaborazioni e associazioni con dati detenuti da terzi.
Rientrano in questa categoria, a titolo esemplificativo, gli indirizzi IP o i nomi a dominio dei dispositivi utilizzati dagli utenti che si connettono al sito, gli indirizzi in notazione URI delle risorse richieste, l’orario della richiesta, il metodo utilizzato per sottoporre la richiesta al server, la dimensione del file ottenuto in risposta, il codice numerico indicante lo stato della risposta del server e altri parametri relativi al sistema operativo e all’ambiente informatico dell’utente.
Tali dati sono utilizzati al solo fine di consentire il corretto funzionamento del sito, ricavare informazioni statistiche aggregate sull’utilizzo del sito e verificarne la sicurezza. I dati potrebbero inoltre essere utilizzati per l’accertamento di responsabilità in caso di eventuali reati informatici ai danni del sito, conformemente alle procedure vigenti presso le autorità competenti.
Link a siti e servizi di terze parti
Sul sito possono essere presenti link a siti o servizi di terze parti, tra cui Facebook, Instagram e altri siti esterni. L’utente che clicca su tali collegamenti abbandona il sito di Aria srl e accede a siti o piattaforme gestiti da soggetti terzi, che tratteranno i dati personali secondo le rispettive informative privacy.
Aria srl non è responsabile del contenuto, della sicurezza o delle modalità di trattamento dei dati personali effettuate da siti o servizi di terze parti raggiungibili tramite link presenti sul proprio sito.
Per la base giuridica e le modalità di trattamento dei dati effettuate dai social network sotto la propria responsabilità, si rimanda alle informative privacy dei rispettivi fornitori. Le richieste relative alla protezione dei dati possono essere fatte valere in modo più efficace direttamente presso il rispettivo fornitore del social network, poiché solo quest’ultimo dispone dell’accesso completo ai dati trattati tramite la propria piattaforma.
Facebook è un servizio riconducibile a Meta Platforms Ireland Limited, Merrion Road, Dublin 4, D04 X2K5, Irlanda.
Instagram è un servizio riconducibile a Meta Platforms Ireland Limited, Merrion Road, Dublin 4, D04 X2K5, Irlanda.
Google Business Profile
Gestiamo una scheda su Google Business Profile.
Se l’utente trova Aria srl tramite Google o interagisce con la scheda aziendale presente su Google, occorre tenere presente che tale servizio è fornito da Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanda.
L’utilizzo dei servizi di Google e delle relative funzionalità avviene sotto la responsabilità dell’utente e secondo le condizioni e le informative privacy predisposte da Google. Ciò vale, in particolare, per l’utilizzo di funzioni quali recensioni, valutazioni, condivisioni, richieste di indicazioni stradali, chiamate, messaggi o altre forme di interazione con la scheda aziendale.
Quando l’utente visita o interagisce con la scheda Google Business Profile, Google può raccogliere dati relativi all’utilizzo del servizio, all’indirizzo IP, al dispositivo, al browser e ad altri elementi tecnici o comportamentali, anche mediante cookie o tecnologie analoghe. Tali dati sono trattati da Google secondo la propria informativa privacy.
Nel caso in cui gli utenti contattino Aria srl tramite la scheda Google Business Profile o altri servizi di Google, non si può escludere che tali comunicazioni siano trattate anche da Google, secondo le modalità previste dalle relative condizioni di servizio e informative privacy. Si consiglia pertanto di non trasmettere tramite tali strumenti dati personali non necessari, dati sensibili o informazioni riservate.
Per maggiori informazioni sul trattamento dei dati da parte di Google, è possibile consultare l’informativa privacy di Google: https://policies.google.com/privacy?hl=it.
Altri link a prodotti e servizi di terze parti
Occasionalmente, il sito può presentare collegamenti a prodotti, servizi o siti web di terze parti. Tali soggetti adottano politiche privacy autonome e indipendenti da quelle di Aria srl. Pertanto, Aria srl declina ogni responsabilità per il contenuto, le attività e le modalità di trattamento dei dati personali effettuate da tali siti o servizi collegati.
Servizi di terze parti presenti sul sito
Il sito internet è realizzato tramite il CMS WordPress. L’utilizzo del CMS, di per sé, non comporta necessariamente la trasmissione automatica dei dati personali degli utenti ad Automattic Inc. Eventuali plugin, componenti o servizi di terze parti che comportino trattamenti di dati personali sono indicati nelle rispettive sezioni della presente informativa, ove applicabile.
Questo sito utilizza Google Fonts, un servizio fornito da Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanda, per garantire una visualizzazione uniforme dei caratteri tipografici.
Quando accedi alle pagine del sito, il browser può caricare i font necessari direttamente dai server di Google, in particolare dai domini fonts.googleapis.com e fonts.gstatic.com
In questo contesto, Google può ricevere dati tecnici relativi alla richiesta, tra cui l’indirizzo IP, l’URL richiesto, il referrer e informazioni sul browser utilizzato.
Secondo quanto dichiarato da Google, l’utilizzo della Google Fonts API non comporta l’impostazione o la registrazione di cookie.
L’utilizzo di Google Fonts avviene per garantire una presentazione uniforme e corretta del sito web. La base giuridica del trattamento è l’art. 6, par. 1, lett. f) GDPR, relativo al legittimo interesse del titolare alla corretta presentazione del sito web.
Nell’ambito dell’utilizzo di Google Fonts, non si può escludere il trasferimento di dati verso Paesi terzi. Per maggiori informazioni sul trattamento dei dati da parte di Google, è possibile consultare le Norme sulla privacy di Google e le informazioni relative alla privacy di Google Fonts:
Contenuti video incorporati tramite YouTube
Il sito può incorporare video o contenuti multimediali provenienti da YouTube, servizio fornito da Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanda.
Quando l’utente visualizza o interagisce con un contenuto YouTube incorporato nel sito, Google può trattare dati relativi alla navigazione, al dispositivo, al browser, all’indirizzo IP e all’interazione con il video, anche mediante cookie o tecnologie analoghe. Tali strumenti possono essere utilizzati per consentire la riproduzione dei contenuti, misurare le visualizzazioni, prevenire abusi, gestire funzionalità del player e, ove applicabile, personalizzare contenuti o annunci.
L’attivazione di contenuti YouTube e dei relativi cookie o strumenti di tracciamento non tecnici avviene previo consenso dell’utente, ove richiesto dalla normativa applicabile, tramite il banner o il sistema di gestione delle preferenze cookie presente sul sito.
Per maggiori informazioni sul trattamento dei dati da parte di Google e YouTube, è possibile consultare l’informativa privacy di Google: https://policies.google.com/privacy?hl=it.
Sul nostro sito possono essere presenti servizi di monitoraggio delle visite.
I servizi indicati nella presente sezione permettono al titolare del trattamento di monitorare e analizzare i dati di traffico e di utilizzo del sito, anche al fine di comprenderne il funzionamento, migliorarne i contenuti e misurare l’efficacia delle attività di comunicazione.
Google Analytics 4 è un servizio di analisi web fornito da Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanda.
Google Analytics 4 consente di raccogliere informazioni statistiche sull’utilizzo del sito, quali, a titolo esemplificativo, pagine visitate, durata della visita, interazioni con il sito, informazioni tecniche sul dispositivo e sul browser, area geografica approssimativa e dati di utilizzo.
Google dichiara che Google Analytics 4 non registra né conserva gli indirizzi IP. Per gli utenti dell’Unione Europea, Google dichiara inoltre che gli indirizzi IP raccolti vengono eliminati prima della registrazione dei dati attraverso domini e server situati nell’Unione Europea.
L’utilizzo di Google Analytics 4, ove comporti l’uso di cookie o altri strumenti di tracciamento non tecnici, avviene previo consenso dell’utente, espresso tramite il banner o il sistema di gestione delle preferenze cookie presente sul sito. Il consenso può essere revocato in qualsiasi momento tramite il medesimo strumento.
Dati personali trattati: dati di utilizzo, identificativi online, informazioni tecniche relative al dispositivo e al browser, eventuali cookie o strumenti di tracciamento, secondo la configurazione effettivamente attiva sul sito.
Informativa sulla privacy di Google: https://policies.google.com/privacy?hl=it
Informazioni su Google Analytics e privacy: https://support.google.com/analytics/answer/12017362?hl=it
Disattivazione tramite componente aggiuntivo del browser: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=it
Remarketing Google Ads
Il sito può utilizzare servizi di remarketing e behavioral targeting collegati a Google Ads, forniti da Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanda.
Tali servizi consentono di collegare l’attività svolta dall’utente su questo sito con il network pubblicitario Google Ads, al fine di mostrare annunci pertinenti agli interessi manifestati durante la navigazione, anche tramite cookie, identificativi online o tecnologie analoghe.
L’utilizzo di Google Ads per finalità di remarketing, profilazione o pubblicità personalizzata avviene esclusivamente previo consenso dell’utente, espresso tramite il banner o il sistema di gestione delle preferenze cookie presente sul sito. Il consenso può essere revocato in qualsiasi momento tramite il medesimo strumento.
Dati personali trattati: cookie, dati di utilizzo, identificativi online, informazioni tecniche relative al dispositivo e al browser, interazioni con il sito e dati utili alla misurazione o personalizzazione degli annunci, secondo la configurazione effettivamente attiva sul sito.
Informativa sulla privacy di Google: https://policies.google.com/privacy?hl=it
Impostazioni annunci Google: https://myadcenter.google.com/?hl=it
Pinterest e strumenti di marketing
Il sito può utilizzare strumenti o servizi riconducibili a Pinterest per finalità statistiche, pubblicitarie o di marketing. Tali strumenti possono utilizzare cookie o tecnologie analoghe per raccogliere informazioni sul comportamento degli utenti e ottimizzare la pertinenza degli annunci pubblicitari.
L’utilizzo di cookie o strumenti di tracciamento riconducibili a Pinterest per finalità non tecniche avviene esclusivamente previo consenso dell’utente, espresso tramite il banner o il sistema di gestione delle preferenze cookie presente sul sito. Il consenso può essere revocato in qualsiasi momento tramite il medesimo strumento.
Informativa sulla privacy di Pinterest: https://policy.pinterest.com/it/privacy-policy.
Gestione del consenso cookie
Il sito utilizza CookieYes per gestire il banner cookie, raccogliere le preferenze dell’utente e consentire la modifica o la revoca del consenso all’utilizzo di cookie e strumenti di tracciamento. CookieYes può impostare cookie tecnici necessari per memorizzare le preferenze espresse dall’utente e rispettarle nelle visite successive.
Informativa sulla privacy di CookieYes: https://www.cookieyes.com/privacy-policy/.
Trasferimento di dati verso Paesi terzi
Alcuni fornitori di servizi terzi indicati nella presente informativa possono trattare dati personali anche al di fuori dello Spazio Economico Europeo, direttamente o tramite società del proprio gruppo o subfornitori.
In tali casi, il trasferimento dei dati personali avviene nel rispetto degli artt. 44 e seguenti del GDPR, sulla base di decisioni di adeguatezza della Commissione Europea, ove applicabili, oppure mediante garanzie adeguate, quali le Clausole Contrattuali Standard approvate dalla Commissione Europea, o altri strumenti previsti dalla normativa applicabile.
Per i trasferimenti verso gli Stati Uniti, alcuni fornitori possono aderire all’EU-U.S. Data Privacy Framework, ove applicabile. In mancanza di una decisione di adeguatezza applicabile al caso concreto, il trasferimento può avvenire mediante Clausole Contrattuali Standard o altre garanzie previste dal GDPR.
Come gestire le preferenze e prestare o revocare il consenso
Esistono vari modi per gestire le preferenze relative agli strumenti di tracciamento e per prestare o revocare il consenso, ove necessario.
Gli utenti possono gestire le preferenze relative agli strumenti di tracciamento direttamente tramite le impostazioni del proprio dispositivo o del proprio browser, ad esempio impedendo l’uso o l’archiviazione dei cookie.
Quando l’utilizzo di strumenti di tracciamento dipende dal consenso, l’utente può prestare, modificare o revocare tale consenso tramite il banner cookie o il widget delle impostazioni di tracciamento presente sul sito, ove disponibile.
Grazie ad apposite funzioni del browser o del dispositivo è inoltre possibile rimuovere cookie e altri strumenti di tracciamento precedentemente salvati.
Per quanto riguarda strumenti di tracciamento di terza parte, gli utenti possono gestire le preferenze e revocare il consenso anche visitando il relativo link di opt-out, ove disponibile, utilizzando gli strumenti descritti nella privacy policy della terza parte o contattandola direttamente.
Individuare le impostazioni relative agli strumenti di tracciamento
Gli utenti possono trovare informazioni su come gestire i cookie nei browser più diffusi ai seguenti indirizzi:
Gli utenti possono inoltre gestire alcuni strumenti di tracciamento per applicazioni mobili disattivandoli tramite le impostazioni del dispositivo, quali le impostazioni relative alla pubblicità per dispositivi mobili o le impostazioni relative al tracciamento.
Come disattivare la pubblicità basata sugli interessi
Fermo restando quanto precede, gli utenti possono avvalersi anche delle informazioni e degli strumenti messi a disposizione da piattaforme di settore per la gestione delle preferenze relative alla pubblicità comportamentale, tra cui:
Tali strumenti consentono di gestire le preferenze di tracciamento relative a molti strumenti pubblicitari. Il titolare consiglia agli utenti di utilizzare tali risorse in aggiunta alle informazioni fornite nella presente informativa.
Conseguenze del rifiuto del consenso
Gli utenti sono liberi di decidere se prestare o meno il consenso all’utilizzo di cookie e strumenti di tracciamento non tecnici.
Il mancato consenso non impedisce la navigazione del sito né l’utilizzo delle funzionalità essenziali. Tuttavia, in assenza del consenso, alcune funzionalità non essenziali, contenuti di terze parti, servizi di analisi, misurazione, personalizzazione o marketing potrebbero non essere disponibili o funzionare in modo limitato.
Cookie policy
I cookie sono brevi frammenti di testo, composti da lettere e/o numeri, che permettono ai siti internet di memorizzare sul browser dell’utente informazioni da utilizzare per migliorare l’esperienza di navigazione, consentire il funzionamento del sito o svolgere ulteriori finalità, ove consentite.
I cookie vengono memorizzati, in base alle preferenze dell’utente, dal singolo browser sullo specifico dispositivo utilizzato, come computer, tablet o smartphone.
I cookie possono scadere al termine di una sessione del browser, cioè il periodo compreso tra l’apertura e la chiusura del browser, oppure possono essere conservati per un arco di tempo più lungo. I cookie di sessione scadono quando termina la sessione del browser. I cookie persistenti, invece, sono conservati sul dispositivo dell’utente tra le diverse sessioni di navigazione, per periodi di tempo variabili, e permettono di memorizzare preferenze o azioni dell’utente rispetto a un sito web.
I cookie tecnici sono quelli utilizzati al solo fine di effettuare la trasmissione di una comunicazione su una rete di comunicazione elettronica, oppure nella misura strettamente necessaria al fornitore di un servizio della società dell’informazione esplicitamente richiesto dall’utente per erogare tale servizio.
I cookie analitici sono utilizzati per raccogliere informazioni statistiche sull’utilizzo del sito. A seconda della loro configurazione, possono essere assimilati ai cookie tecnici oppure richiedere il consenso dell’utente, in particolare quando consentono l’identificazione, il tracciamento o la profilazione dell’utente da parte di terzi.
I cookie di profilazione sono volti a creare profili relativi all’utente e vengono utilizzati, anche da terze parti, al fine di inviare messaggi pubblicitari in linea con le preferenze manifestate dallo stesso nell’ambito della navigazione in rete.
Il sito può utilizzare cookie tecnici, cookie funzionali, cookie analitici e, previo consenso dell’utente, cookie o strumenti di tracciamento per finalità di marketing, profilazione, remarketing o misurazione pubblicitaria.
L’uso di cookie tecnici è finalizzato esclusivamente a rendere possibile, sicura ed efficiente la navigazione del sito. Tali cookie non richiedono il consenso dell’utente.
Poiché sul sito possono essere presenti servizi di terze parti, è possibile che tali soggetti memorizzino cookie o utilizzino tecnologie analoghe quando l’utente visita una pagina che contiene tali servizi. Si tratta di strumenti gestiti direttamente dai soggetti terzi, secondo le rispettive informative privacy e cookie policy.
In qualsiasi momento è possibile modificare o revocare il consenso prestato tramite il pulsante o widget “Impostazioni Cookie” presente sul sito, ove disponibile.
L’utilizzo di cookie analitici non assimilabili ai tecnici, cookie di profilazione, strumenti di tracciamento, remarketing e marketing può avvenire solo previo consenso espresso dell’utente. L’utente può accettare, rifiutare o modificare l’utilizzo di tali strumenti seguendo le istruzioni dell’apposito banner, che si presenta al primo accesso al sito, oppure tramite il widget di gestione delle preferenze cookie.
L’utente può inoltre disattivare o cancellare i cookie attraverso le impostazioni del proprio browser. La disattivazione dei cookie tecnici potrebbe compromettere il corretto funzionamento del sito.
In nessun caso le informazioni raccolte per finalità di profilazione, tracciamento e marketing hanno ad oggetto categorie particolari di dati personali ai sensi dell’art. 9 GDPR.
Quali sono i vostri diritti
Ai sensi dell’art. 7, par. 3, GDPR, per il trattamento fondato sul consenso espresso dall’interessato, l’interessato ha il diritto di revocare il proprio consenso in qualsiasi momento. La revoca del consenso non pregiudica la liceità del trattamento basata sul consenso prestato prima della revoca.
Per revocare il consenso o esercitare i propri diritti è possibile inviare una comunicazione scritta all’indirizzo e-mail del titolare del trattamento: info@aria-srl.it.
In base agli artt. 15-22 GDPR, l’interessato ha il diritto di chiedere e ottenere dal titolare del trattamento, nei casi previsti dalla normativa applicabile:
- la conferma dell’esistenza o meno di dati personali che lo riguardano;
- l’accesso ai dati personali e alle informazioni relative al trattamento;
- la rettifica dei dati personali inesatti o l’integrazione dei dati incompleti;
- la cancellazione dei dati personali, nei casi previsti dalla legge;
- la limitazione del trattamento, nei casi previsti dalla legge;
- la portabilità dei dati, ove applicabile;
- l’opposizione al trattamento, nei casi previsti dalla legge, incluso il trattamento per finalità di marketing diretto;
- la revoca del consenso prestato, senza pregiudicare la liceità del trattamento basata sul consenso prima della revoca;
- di non essere sottoposto a una decisione basata unicamente su un trattamento automatizzato, compresa la profilazione, che produca effetti giuridici o incida significativamente sulla sua persona, salvo i casi consentiti dalla legge.
L’esercizio dei diritti potrà avvenire mediante richiesta scritta all’indirizzo e-mail del titolare del trattamento: info@aria-srl.it.
L’interessato ha inoltre il diritto di proporre reclamo a un’autorità di controllo. Per l’Italia, l’autorità competente è il Garante per la Protezione dei Dati Personali: https://www.garanteprivacy.it.